[COMMIT LOGREPORT] service/all/po fr.po,1.69,1.70

[Francis J. Lacoste]

Update of /cvsroot/logreport/service/all/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv20918/all/po

Modified Files:
	fr.po 
Log Message:
Fix bad closing tag.


Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/logreport/service/all/po/fr.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -r1.69 -r1.70
--- fr.po	13 Feb 2005 06:32:10 -0000	1.69
+++ fr.po	12 Sep 2005 15:14:53 -0000	1.70
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Lire 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bugs at logreport.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-13 01:23-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-13 11:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-20 15:47-0500\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Sourdeau <wolfgang at logreport.org>\n"
 "Language-Team: LogReport <logreport at logreport.org>\n"
@@ -116,8 +116,8 @@
 msgid "-- This option does not have any attributes --"
 msgstr "-- Cette option ne comporte aucun attribut --"
 
-#: ../lib/Lire/UI/PluginWidget.pm:38 ../lib/Lire/UI/SelectWidget.pm:35
-#: ../lib/Lire/UI/ListWidget.pm:228
+#: ../lib/Lire/UI/ListWidget.pm:228 ../lib/Lire/UI/PluginWidget.pm:38
+#: ../lib/Lire/UI/SelectWidget.pm:35
 msgid "-- empty list --"
 msgstr "-- liste vide --"
 
@@ -133,13 +133,13 @@
 msgid "-- unidentified --"
 msgstr "-- non-identifié --"
 
-#: ../lib/Lire/UI.pm:103 ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:121
-#: ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:210 ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:254
+#: ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:121 ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:210
+#: ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:254 ../lib/Lire/UI.pm:103
 msgid "< Cancel >"
 msgstr "< Annuler >"
 
-#: ../lib/Lire/UI.pm:105 ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:123
-#: ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:214 ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:256
+#: ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:123 ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:214
+#: ../lib/Lire/UI/StoreWindow.pm:256 ../lib/Lire/UI.pm:105
 msgid "< OK >"
 msgstr "< OK >"
 
@@ -219,8 +219,8 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:236
 #: ../lib/Lire/ReportParser/HTMLWriter.pm:158
+#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:236
 #, perl-brace-format
 msgid "An error occured while generating the chart: {error}"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la génération du diagramme: {error}"
@@ -1158,7 +1158,7 @@
 msgid "No description."
 msgstr "Aucune description."
 
-#: ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:194 ../lib/Lire/UI/CompoundWidget.pm:227
+#: ../lib/Lire/UI/CompoundWidget.pm:231 ../lib/Lire/UI/Prefs.pm:198
 msgid "No help available."
 msgstr "Aucune aide disponible."
 
@@ -1796,7 +1796,7 @@
 msgstr ""
 "Certains fichiers de journaux requiert un traitement préalable avant de "
 "passer au travers du moteur principale de Lire. La commande "
-"<command>zcat<command> est un filtre typique utilisé pour décompresser les "
+"<command>zcat</command> est un filtre typique utilisé pour décompresser les "
 "fichiers compressés par <command>gzip</command> ou <command>compress</"
 "command> à la volée."
 
@@ -2045,8 +2045,8 @@
 msgstr ""
 "Le type de diagrammes à générer. Les types de diagrammes sont des plugins."
 
-#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:280
 #: ../lib/Lire/ReportParser/HTMLWriter.pm:310
+#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:280
 msgid "There is no entries in this table."
 msgstr "Aucune entrée dans cette table."
 
@@ -2249,8 +2249,8 @@
 "Ce fichier en texte simple est ajouté aux courriels renvoyés par le "
 "répondeur automatique."
 
-#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:214
 #: ../lib/Lire/ReportParser/HTMLWriter.pm:363
+#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:214
 #, perl-brace-format
 msgid "This report is missing: {reason}"
 msgstr "Ce rapport est manquant: {reason}"
@@ -2303,8 +2303,8 @@
 "distribution TeTeX depuis sa version 0.9. Consultez le manuel de "
 "l'utilisateur pour les informations de télécharment."
 
-#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:334
 #: ../lib/Lire/ReportParser/HTMLWriter.pm:221
+#: ../lib/Lire/ReportParser/LaTeXWriter.pm:334
 #, perl-brace-format
 msgid "Total for {nrecords} records"
 msgstr "Total pour {nrecords} enreg."

-- 
To UNSUBSCRIBE, email to commit-request at logreport.org with a subject of 
"unsubscribe". Trouble? Send an email with subject "help" to 
commit-request at logreport.org